译文
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
口红染双唇,满嘴淋漓赤(chi)。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有(you)梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心(xin)人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤(teng)。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇(huang)帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴(xing)盛吗(ma)?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
[7]缓颊:犹松嘴。
⑧角黍:粽子。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
③望尽:望尽天际。
明河:天河。
风回:指风向转为顺风。