译文
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不(bu)(bu)到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
想到他们的尸骨暴露(lu)在荒野,无(wu)人认领,于是我就带着两个童(tong)仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本(ben)像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下(xia)眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
“魂啊回来吧!
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
注释
③木兰舟:这里指龙舟。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
5、为问两句:后汉窦宪为车骑将军,大破匈奴,遂登燕然山,命班固作铭,刻石而还。元戎:犹主将。返旆:犹班师。勒:刻。燕然:燕然山,即今蒙古人民共和国杭爱山。
②些(sā):句末语助词。
⑵菡萏:荷花的别称。
缀:这里意为“跟随”。