译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中(zhong)拾到小儿伊尹。
那些人把半匹红(hong)纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
只在桃花源游了几天就匆匆出山(shan)。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖(yi)(yi)旎。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
竹林里(li)笋根旁才破土而出的嫩(nen)笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
我家(jia)注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石(shi)上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
注释
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
(3)岁月易得:指时间过得很快。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
(18)级:石级。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。