译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地(di)萧瑟啊草木衰黄凋零。
我真悔恨嫁做(zuo)瞿塘商人妇,
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方(fang)。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹(chui)(chui),光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂(tang)屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢(juan)。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
注释
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
⑦冉冉:逐渐。
尝:曾。趋:奔赴。
⑵阴:同“荫”。一作“叶”。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。