译文
如今天下尽是创伤,我(wo)的忧虑何时才能结束啊!
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
(二)
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
眼前东风万里,依然如故,惟有(you)中原沦(lun)陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数(shu)多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去(qu)。
我在这里暗与山僧(seng)告别,遥向白云作揖而去。
有个妇人白天将两(liang)个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
注释
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
7、莫也:岂不也。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。