译文
本来世态习俗随波(bo)逐流,又还有(you)谁能够意志坚定?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼(sun)不必猜忌、中伤。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
仰看房梁,燕雀为患;
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
只有在山(shan)中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好(hao)的心情。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高(gao)风急;酒意初退(tui),耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑪碧云离合:出自南朝江淹《拟汤惠休怨诗》:“日暮碧云合,佳人殊未来。”
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
【行年四岁,舅夺母志】
甲:装备。