译文
简朴的(de)屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
风(feng)急天高猿猴啼叫显得(de)十分悲哀,水清沙白的河洲上(shang)有鸟儿在盘旋。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌(tang)百泉。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间(jian)天上事,相思深情只有相爱人心知。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无(wu)情。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对(dui)荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像(xiang)古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
既:已经
江帆:江面上的船。
19.素帐:未染色的帐子。
升:登上。
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
⑤团圆:译作“团团”。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。