译文
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你(ni)最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
凡是高(gao)(gao)帝子孙,大都是鼻梁高直,
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
谷穗下垂长又长。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
⑦ 以天下之美为尽在己:以为天下的美景全集中在自己这里。
①汉寿:县名,在今湖南常德东南。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
11.咏:吟咏。
⑽宫馆:宫阙。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。