首页 古诗词 南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷

南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷

隋代 / 缪焕章

阳鸟南飞夜,阴山北地寒。汉家征戍客,年岁在楼兰。
圣主常征贤,群公每举德。此时方独往,身志将何欲。
别有玉盘乘露冷,无人起就月中看。"
赵女弹箜篌,复能邯郸舞。夫婿轻薄儿,斗鸡事齐主。
云树森已重,时明郁相拒。"
"倾盖洛之滨,依然心事亲。龙门何以峻,曾是好词人。
方念清宵宴,已度芳林春。从兹一分手,缅邈吴与秦。
闻道百城新佩印,还来双阙共鸣珂。"
黄河东流流不息。黄龙戍上游侠儿,愁逢汉使不相识。"
"扬子何年邑,雄图作楚关。江连二妃渚,云近八公山。
古树崩沙岸,新苔覆石矶。津途赏无限,征客暂忘归。"
仙台适西步,蛮徼忽南浮。宇内皆安乐,天涯独远投。
介胄辞前殿,壶觞宿左营。赏延颁赐重,宸赠出车荣。
头上复戴九星冠,总领玉童坐南面。欲闻要言今告汝,
金省方秋作,瑶轩直夜凭。中书赠陈准,右相简王陵。
"下第常称屈,少年心独轻。拜亲归海畔,似舅得诗名。
时物堪独往,春帆宜别家。辞君向沧海,烂熳从天涯。"


南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷拼音解释:

yang niao nan fei ye .yin shan bei di han .han jia zheng shu ke .nian sui zai lou lan .
sheng zhu chang zheng xian .qun gong mei ju de .ci shi fang du wang .shen zhi jiang he yu .
bie you yu pan cheng lu leng .wu ren qi jiu yue zhong kan ..
zhao nv dan kong hou .fu neng han dan wu .fu xu qing bao er .dou ji shi qi zhu .
yun shu sen yi zhong .shi ming yu xiang ju ..
.qing gai luo zhi bin .yi ran xin shi qin .long men he yi jun .zeng shi hao ci ren .
fang nian qing xiao yan .yi du fang lin chun .cong zi yi fen shou .mian miao wu yu qin .
wen dao bai cheng xin pei yin .huan lai shuang que gong ming ke ..
huang he dong liu liu bu xi .huang long shu shang you xia er .chou feng han shi bu xiang shi ..
.yang zi he nian yi .xiong tu zuo chu guan .jiang lian er fei zhu .yun jin ba gong shan .
gu shu beng sha an .xin tai fu shi ji .jin tu shang wu xian .zheng ke zan wang gui ..
xian tai shi xi bu .man jiao hu nan fu .yu nei jie an le .tian ya du yuan tou .
jie zhou ci qian dian .hu shang su zuo ying .shang yan ban ci zhong .chen zeng chu che rong .
tou shang fu dai jiu xing guan .zong ling yu tong zuo nan mian .yu wen yao yan jin gao ru .
jin sheng fang qiu zuo .yao xuan zhi ye ping .zhong shu zeng chen zhun .you xiang jian wang ling .
.xia di chang cheng qu .shao nian xin du qing .bai qin gui hai pan .si jiu de shi ming .
shi wu kan du wang .chun fan yi bie jia .ci jun xiang cang hai .lan man cong tian ya ..

译文及注释

译文
上(shang)有挡住太阳神六龙车的(de)山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
可恨你就像江边(bian)楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要(yao)等到何时。
青山好像图画(hua),流溪仿佛镜中回旋(xuan)。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开(kai)一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
  大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。

注释
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
8.豫:喜悦。《孟子·公孙丑下》:“孟子去齐,充虞路问曰:‘夫子若不豫色然,前日虞闻诸夫子曰:“君子不怨天,不尤人。”’曰:‘……夫天未欲平治天下也,如欲平治天 下,当今之世,舍我其谁也?吾何为不豫哉?’”充虞,孟子弟子,苏轼这里误为公孙丑。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
欲:想要。
③千里念行客:思念千里之外的行客。

赏析

  此诗抒情的方式也时有变化,有时直抒胸臆,有时却把抒情和叙事(shi)、写景结合起来。“伊洛广且深,欲济川无梁”,“霖雨泥我途,流潦浩纵横”,看起来是叙事,实际是抒情。第四章借景抒情,情景相生,发人深思,耐人寻味。诗中的寒蝉、归鸟、孤兽都是诗人自身的写照。冷落空旷的秋季原野,也是当时诗人所处的政治环境的形象再现。
  这首诗自起句至“骨肉十年终眼青”为第一段,写送别。它不转韵,穿插四句七言之外,连用六句九言长句,用排比法一口气倾泻而出;九言长句,音调铿锵,词藻富丽:这在黄庭坚诗中是很少见的“别调”。这种机调和词藻,颇为读者所喜爱,所以此诗传诵较广,用陈衍评黄庭坚《寄黄几复》诗的话来说,是“此老最合时宜语”。但此段前面八句,内容比较一般:说要用蒲城的美酒请王纯亮喝,在酒中浮上几片屈原喜欢吞嚼的“秋菊之落英”,酒可用来浇消王郎胸中的不平“磊块”,菊可以像陶渊明所说的,用来控制人世因年龄增而早衰;要用歙州黟县所产的好墨送王,用王维《渭城曲》那样“阳关堕泪”的歌声来饯别,墨好才能让王郎传写“万古文章”的“心印”(古今作家心心相印的妙谛),歌声以表“兄弟”般的(ban de)“一家”亲戚之情。此外,这个调子,也非作者首创,从远处说来自鲍照《拟行路难》第一首“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴,七彩芙蓉之羽帐,九华蒲萄之锦衾”等句;从近处说,来自欧阳修的《奉送原甫侍读出守永嘉》起四句:“酌君以荆州鱼枕之蕉,赠君以宣城鼠鬂之管。酒如长虹饮沧海,笔若骏马驰平。”虽有发展,仍属铺张,不能代表黄庭坚写诗的功力。到了这一段最后两句“江山千里俱头白,骨肉十年终眼青”才见黄诗功力,用陈衍评《寄黄几复》诗的话来说,就是露出“狂奴故态”。这两句诗,从杜甫诗“别来头并白,相对眼终青”化出,作者还有类似句子,但以用在这里的两句为最好。它突以峭硬矗立之笔,煞住前面诗句的倾泻之势、和谐之调,有如黄河中流的“砥柱”一样有力。从前面写一时的送别,忽转入写彼此长期的关系,急转硬煞,此其一;两句中写了十年之间,彼此奔波千里,到了头发发白,逼近衰老,变化很大,不变的只是亲如“骨肉”和“青眼”相看的感情,内容很广,高度压缩于句内,此其二;词藻仍然俏丽,笔力变为遒劲峭硬,此其三。这种地方,最见黄诗本领。
  《《雪赋》谢惠连 古诗》以历史人物问答铺陈描写结构全篇。赋首先叙述了冬日里的一个黄昏(岁将暮,时既昏)”,当时的天气不大好,寒风凛冽,阴云(yun)四起,大雪纷飞(寒风积,愁云繁)。“梁王不悦”,可以理解为心情不大好,于是率宾朋游于兔园,命人摆上美酒(乃置旨酒,旨酒即美酒)。邹阳、枚乘、司马相如先后莅临。邹阳是西汉时期的文学家,山东淄博人,著有《上吴王书》等文作;枚乘也是西汉时的文学家,江苏淮阴人,代表作《七发(qi fa)》:司马相如大家都很熟悉,就是跟卓文君私奔那哥们,著名辞赋家,在中国文学史上有着非常重要的地位。相如来得可能稍晚一些(相如末至),居客之右,古代座次以右为尊, 右面可是上座,这说明司马相如在梁王心目中是很有地位的。面对漫天大雪,梁王首先吟咏了《诗经》中有关雪的诗句,根据赋中写到的《北风》于卫诗和《南山》于周雅,梁王吟的应该是“北风其凉,雨雪其雱(pang)”、“上天同云,雨雪雰雰”这两句。吟毕,授简于司马相如。“简”是战国至魏晋时期写书的竹片。曰:“抽子秘思,骋子妍辞,侔色揣称,为寡人赋之。”意思是说你要以神奇的思想,妍丽的文辞,惟妙惟肖恰到好处的描摹雪景。
  “开荒南野际,守拙归园田”,“守拙”回应“少无适俗韵”——因为不懂得钻营取巧,不如抱守自己的愚拙,无须勉强混迹于俗世;“归园田”回应“性本爱丘山”——既有此天性,便循此天性,使这人生自然舒展,得其所好。开始所写的冲突,在这里得到了解决。
  这首诗通篇写砚:砚质,砚色,砚型,砚体,砚品,砚德。而砚的使用,又离不开墨、笔、纸,尤其是墨,所以写的时候也会涉及。它们虽然是作陪衬的,却衬托出了青花紫石砚的美。全诗一句接一句,一路不停,络绎而下,如同缨络垂下;字句精炼,语言跳跃,没有一处浪费笔墨,也没有一处用语晦涩的地方。如果不是十分熟悉砚中的学问,极难写出这种酣畅淋漓、妥切中肯的诗歌。
  这一部分在写法上也独具匠心,连续十句都是别具特色的比喻,比喻的手法非常灵活,前四句是用明喻,中间四旬用借喻,后面两句又用明喻,句式和韵律上也有相应的变化,避免了单调呆板。
  曹雪芹《红楼梦》里有几组诗,多从高启这组诗借鉴或脱胎。以前读《红楼梦》,大观园姐妹起诗社,先是咏白海棠,接着咏菊,后来又在芦雪亭聚会咏红梅花,特别欣赏薛宝琴‘闲庭曲槛无余雪,流水空山有落霞’之句,后来方知脱胎于‘淡月微云皆似梦,空山流水独成愁’。其它一些丽句,如‘窗隔疏灯描远近,篱筛破月锁玲珑’,也似乎有着这组梅花诗的影子。
  这首《王风·黍离》是《诗经》的名篇。如果不囿于先儒附会的周大夫宗国之思的教化说,不难看出亦为行人所作。以此诗与之相比,虽然由景物起兴而抒内心忧苦的机杼略近,但构景状情的笔法则有异。《王风·黍离》三用叠词“离离”、“靡靡”、“摇摇”,以自然的音声来传达情思,加强气氛,是《诗经》作为上古诗歌的典型的朴素而有效的手法。而此诗则显得较多匠心的营造。“《回车驾言迈》佚名 古诗,悠悠涉长道。四顾何茫茫,东风摇百草。”“迈”、“悠悠”、“茫茫”、“摇”,叠词与单字交叠使用,同样渲染了苍茫凄清的气氛,然而不但音声历落,且由一点——“车”,衍为一线——“长道”,更衍为整个的面——“四顾”旷野。然后再由苍茫旷远之景中落到一物“草”上,一个“摇”字,不仅生动地状现了风动百草之形,且传达了风中春草之神,而细味之,更蕴含了诗人那思神摇曳的心态。比起《黍离》之“中心摇摇”来,此诗之“摇”字已颇具锻炼之功,无怪乎前人评论这个摇字为“初见峥嵘”。这种构景与炼字的进展与前折“所遇”二句的布局上的枢纽作用,已微逗文人诗的特征。唐皎然《诗式·十九首》云:“《十九首》辞精义炳,婉而成章,始见作用之功。”(作用即艺术构思),可称慧眼别具;而此诗,对于读者理解皎然这一诗史论析,正是一个好例。
  最后一句的南薰曲是当年舜唱的《南风歌》,一唱而天下太平,几人曾预南薰曲的意思就是没人再听到舜的《南风歌》了,意思便是天下将打乱。苍梧是舜埋葬的地方,翠华是皇帝仪仗中顶上的华盖,最后一句话的意思是,国家如此衰败,不复当年尧舜之风了。
  首先,写从外归来,骤闻噩耗。“远送新行客,岁暮乃来归。入门(ru men)望爱子,妻妾向人悲。闻子不可见,日已潜光辉。” 远送新交的朋友走后,赶回家中已是年终了。进门急着看心爱的儿子,却见妻妾对着别人哭泣。听说再一见不到儿子了,顿觉天昏地暗失去了光明。“日已潜光辉” 以日光之没喻儿子之死。这里暗伏着做为一个父亲常年在外,儿子临死时也没能见上最后一面,心中是多么悔恨!
  别林斯基曾说:“任何一个诗人也不能由于他自己和靠描写他自己而显得伟大,不论是描写他本身的痛苦,或者描写他本身的幸福。任何伟大诗人之所以伟大,是因为他们的痛苦和幸福的根子深深地伸进了社会和历史的土壤里,因为他是社会、时代、人类的器官和代表。”杜甫在这首诗里描写了他本身的痛苦,但当读者读完最后一节的时候,就知道他不是孤立地、单纯地描写他本身的痛苦,而是通过描写他本身的痛苦来表现“天下寒士”的痛苦,来表现社会的苦难、时代的苦难。在狂风猛雨无情袭击的秋夜,诗人脑海里翻腾的不仅是“吾庐独破”,而且是“天下寒士”的茅屋俱破。杜甫这种炽热的忧国忧民的情感和迫切要求变革黑暗现实的崇高理想,千百年来一直激动读者的心灵,并发生过积极的作用。
  诗人被投降派弹劾罢归故里,心中当然愤愤不平。对照诈伪的官场,于家乡纯朴的生活自然会产生无限的欣慰之情。此外,诗人虽貌似闲适,却未能忘情国事。秉国者目光短浅,无深谋长策,然而诗人并未丧失信心,深信总有一天否极泰来。这种心境和所游之境恰相吻合,于是两相交涉,产生了传诵千古的“山重”“柳暗”一联。

创作背景

相关考证  千百年来,前哲时贤多认为陆游和他的原配夫人唐氏是姑表关系,其实事实并非如此。最早记述《钗头凤》词这件事的是南宋陈鹄的《耆旧续闻》,之后,有刘克庄的《后村诗话》,但陈、刘二氏在其著录中均未言及陆、唐是姑表关系。直到宋元之际的周密才在其《齐东野语》中说:“陆务观初娶唐氏,闳之女也,于其母为姑侄。”从这以后“姑表说”遂被视为“恒言”。其实综考有关历史文献和资料,陆游的外家乃江陵唐氏,其曾外祖父是历仕仁宗、英宗、神宗三朝的北宋名臣唐介,唐介诸孙男皆以下半从“心”之字命名,即懋、愿、恕、意、愚、谰,并没有以“门”之字命名的唐闳其人,也就是说,在陆游的舅父辈中并无唐闳其人(据陆游《渭南文集·跋唐修撰手简》、《宋史·唐介传》、王珪《华阳集·唐质肃公介墓志铭》考定);而陆游原配夫人的母家乃山阴唐氏,其父唐闳是宣和年间有政绩政声的鸿胪少卿唐翊之子,唐闳之昆仲亦皆以“门”字框字命名,即闶、阅(据《嘉泰会稽志》、《宝庆续会稽志》、阮元《两浙金石录·宋绍兴府进士题名碑》考定)。由此可知,陆游和他的原配夫人唐氏根本不存在什么姑表关系。这样,周密的“姑表说”就毫无来由了。但这也并不完全就是出于他的杜撰。刘克庄在其《后村诗话》中虽然未曾言及陆、唐是姑表关系,但却说过这样的话:“某氏改适某官,与陆氏有中外。”某氏,即指唐氏;某官,即指“同郡宗子”赵士程。刘克庄这两句话的意思是说:唐氏改嫁给赵士程,赵士程与陆氏有婚姻关系。事实正是如此,陆游的姨母瀛国夫人唐氏乃吴越王钱俶的后人钱忱的嫡妻、宋仁宗第十女秦鲁国大长公主的儿媳,而陆游原配夫人唐氏的后夫赵士程乃秦鲁国大长公主的侄孙,亦即陆游的姨父钱忱的表侄行,恰与陆游为同一辈人(陆游《渭南文集·跋唐昭宗赐钱武肃王铁券文》,王明清《挥后录》及《宋史·宗室世系、宗室列传、公主列传》等考定)。作为刘克庄的晚辈词人的周密很可能看到过刘克庄的记述或听到过这样的传闻,但他错会了刘克庄的意思,以致造成了千古讹传。

  

缪焕章( 隋代 )

收录诗词 (3658)
简 介

缪焕章 字仲英,道光丁酉顺天乡试举人。贵州候补道。缪荃孙父亲,生于嘉庆十七年,光绪十六年卒。喜吟咏,有吟樵诗草,但燬于庚申之难。原名步肯。

酒泉子·日映纱窗 / 李正辞

迟迟菱荇上,泛泛菰蒲里。渐闻商旅喧,犹见凫鹥起。
登高素秋月,下望青山郭。俯视鸳鹭群,饮啄自鸣跃。
"少年一相见,飞辔河洛间。欢游不知罢,中路忽言还。
以奉粢盛。晨往东皋,草露未晞。暮看烟火,负担来归。
"少年客淮泗,落魄居下邳。遨游向燕赵,结客过临淄。
藤爱云间壁,花怜石下潭。泉行幽供好,林挂浴衣堪。
御柳疏秋景,城鸦拂曙烟。无穷菊花节,长奉柏梁篇。"
何如投水中,流落他人开。不惜他人开,但恐生是非。


题小松 / 赵中逵

起灭一以雪,往来亦诚亡。悲哉门弟子,要自知心长。"
此行季春月,时物正鲜媚。官柳阴相连,桃花色如醉。
舞成苍颉字,灯作法王轮。不觉东方日,遥垂御藻新。"
白云埋大壑,阴崖滴夜泉。应居西石室,月照山苍然。
乡亭春水绿,昌阁寒光暮。昔为昼锦游,今成逝川路。
忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。金瓶落井无消息,
"楼观倚长霄,登攀及霁朝。高如石门顶,胜拟赤城标。
"释子身心无有分,独将衣钵去人群。


红林檎近·高柳春才软 / 李相

赠剑刻玉字,延平两蛟龙。送君不尽意,书及雁回峰。"
昔时秦王女,羽化年代久。日暮松风来,箫声生左右。
挥翰题苍峭,下马历嵌丘。所爱唯山水,到此即淹留。"
"良友唿我宿,月明悬天宫。道安风尘外,洒扫青林中。
酒肆或淹留,渔泽屡栖泊。独行备艰难,孰辞干鼎镬。
夜诵相如美人赋。长安春物旧相宜,小苑蒲萄花满枝。
"适从郡邑喧,又兹三伏热。山中清景多,石罅寒泉洁。
草玄良见诮,杜门无请托。非君好事者,谁来顾寂寞。"


探芳新·吴中元日承天寺游人 / 赵德孺

"仙穴寻遗迹,轻舟爱水乡。溪流一曲尽,山路九峰长。
一书遗此天地间,精意长存世冥寞。秦家祖龙还刻石,
明君越羲轩,天老坐三台。豪士无所用,弹弦醉金罍。
"犯霜驱晓驾,数里见唐城。旅馆归心逼,荒村客思盈。
复有夔龙相,良哉简帝心。得人惟迈昔,多士谅推今。
梦得春草句,将非惠连谁。深心紫河车,与我特相宜。
织锦作短书,肠随回文结。相思欲有寄,恐君不见察。
谴黜同所安,风土任所适。闭门观玄化,携手遗损益。"


思玄赋 / 毕景桓

如何天外帆,又此波上尊。空使忆君处,莺声催泪痕。"
平原三千客,谈笑尽豪英。毛君能颖脱,二国且同盟。
暮雨投关郡,春风别帝城。东西殊不远,朝夕待佳声。"
陛阁飞嘉声,丘甸盈仁心。闲居命国工,作绘北堂阴。
"崖谷喷疾流,地中有雷集。百泉势相荡,巨石皆却立。
徒欲出身事明主。柏梁赋诗不及宴,长楸走马谁相数。
"月色满轩白,琴声宜夜阑。飗飗青丝上,静听松风寒。
威灵绝想像,芜没空林薮。野径春草中,郊扉夕阳后。


论诗三十首·十四 / 曹应枢

谁堪去乡意,亲戚想天末。昨夜梦中归,烟波觉来阔。
人生不自省,营欲无终已。孰能同一酌,陶然冥斯理。"
公子王孙恣游玩,沙阳水曲情无厌。禽浮似挹羽觞杯,
"漭漭江势阔,雨开浔阳秋。驿门是高岸,望尽黄芦洲。
恋土函关外,瞻尘灞水东。他时书一札,犹冀问途穷。"
自言永遁栖,无复从羁绊。挥手谢知己,知己莫能赞。"
抗礼尊缝掖,临流揖渡杯。徒攀朱仲李,谁荐和羹梅。
"万户伤心生野烟,百僚何日更朝天。


惜黄花慢·送客吴皋 / 蓝涟

"支公已寂灭,影塔山上古。更有真僧来,道场救诸苦。
因巢翠玉树,忽见浮丘公。又引王子乔,吹笙舞松风。
"送君南浦泪如丝,君向东州使我悲。
禽雀知我闲,翔集依我庐。所愿在优游,州县莫相唿。
汉家此去三千里,青冢常无草木烟。"
怆矣苦寒奏,怀哉式微篇。更悲秦楼月,夜夜出胡天。"
耕者鎗然得其间。持示世人不知宝,劝君炼丹永寿考。"
伤哉何足道,感激仰空名。赵俗爱长剑,文儒少逢迎。


初夏 / 汤礼祥

遍观今时人,举世皆尔为。将军死重围,汉卒犹争驰。
"白马逐朱车,黄昏入狭邪。柳树乌争宿,
心驰茅山洞,目极枫树林。不见少微星,星霜劳夜吟。"
夕阳帆杳杳,旧里树苍苍。惆怅蓬山下,琼枝不可忘。"
燕厦欣成托,鹓行滥所如。晨趋当及早,复此戒朝车。"
"桂水分五岭,衡山朝九疑。乡关渺安西,流浪将何之。
无生妄已息,有妄心可制。心镜常虚明,时人自沦翳。"
玉漏随铜史,天书拜夕郎。旌旗映阊阖,歌吹满昭阳。


羽林行 / 沈景脩

溪中日已没,归鸟多为双。杉松引直路,出谷临前湖。
忠良信旧德,文学播英声。既获天爵美,况将齿位并。
江静棹歌歇,溪深樵语闻。归途未忍去,携手恋清芬。"
"虎啸山城晚,猿鸣江树秋。红林架落照,青峡送归流。
一旦入闺门,四屋满尘埃。斯人既已矣,触物但伤摧。
孤峰隔身世,百衲老寒暄。禅户积朝雪,花龛来暮猿。
"仙宫有名籍,度世吴江濆。大道本无我,青春长与君。
老年疏世事,幽性乐天和。酒熟思才子,溪头望玉珂。"


题稚川山水 / 龙从云

卧病宿松山,苍茫空四邻。风云激壮志,枯藁惊常伦。
暇日从休浣,高车映道傍。迎宾就丞相,选士谒昭王。
上天屡愆气,胡不均寸泽。仰瞻乔树巅,见此洪流迹。
文章遥颂美,寤寐增所钦。既郁苍生望,明时岂陆沉。"
"泪尽江楼北望归,田园已陷百重围。平芜万里无人去,
善道居贫贱,洁服蒙尘埃。行行无定止,懔坎难归来。
"桃花四面发,桃叶一枝开。欲暮黄鹂啭,伤心玉镜台。
步栏滴馀雪,春塘抽新蒲。梧桐渐覆井,时鸟自相唿。