译文
有去无回,无人全生。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长(chang)亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
违背准绳而改从错误。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
玉台十层(ceng)奢侈至极,当初有谁将其看透?
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨(hen),却永远没有尽期。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意(yi)是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟(yin)咏《高唐赋(fu)》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神(shen)。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
(35)张: 开启
夜阑:夜尽。
1.步自雪堂:从雪堂步行出发。雪堂,苏轼在黄州所建的新居,离他在临皋的住处不远,在黄冈东面。堂在大雪时建成,画雪景于四壁,故名“雪堂”。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
1.软:一作“嫩”。
27、坎穴:坑洞。
15.去:离开
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。