译文
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到(dao)天台山就没有到浙江。
可叹我这流转的飞蓬(peng),活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了(liao)根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东(dong)至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要(yao)往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身(shen)为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂(dong)我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
当时豪(hao)奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
为了什么事长久留我在边塞?
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
②湘裙:湖绿色的裙子。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。