译文
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随(sui)着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
有一秦地的人作诗说:“太平盛(sheng)世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依(yi)门而立。”
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇(xiao)潇,不禁感到无限凄清。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
长安(an)城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转(zhuan),春色依旧。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
莫要笑话满头白发的老翁还头插(cha)鲜(xian)花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
而:表顺连,不译
⑵歇:停,这里指蛙畏寒而声息全无。
2.释居月《琴曲谱录》有《悲风操》、《寒松操》、《白雪操》。《白帖》:《阳春》、《白雪》、《绿水》、《悲风》、《幽兰》、《别鹤》,并琴曲名。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。