译文
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的(de)居所。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
捕鱼的围栏插入临岸的江(jiang)水中(zhong),大鸟展翅高飞,直入云烟。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
我家在曲曲弯弯襄水边(bian),远隔楚天云海迷迷茫茫。
以前屯兵于北国边境(jing),此时被贬到括苍一带任职。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
19、师:军队。
④未抵:比不上。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑾成说:成言也犹言誓约。