译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
黄昏(hun)时的庭院,纤月当空,两人情(qing)话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟(lian)涟,浸湿了珊瑚枕函。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝(si)的细雨飘飞。
更深人静银灯下裁(cai)衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
你就是汉朝的仙人梅福啊(a),为什么来南昌作府尉?
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
四海一家,共享道德的涵养。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
注释
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
⑤盛年:壮年。
俯仰:这里为环顾的意思。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。