译文
那琴韵和"叹"息声(sheng)中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
劝君千万莫(mo)要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
白日里背着药囊行医济世、手(shou)持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
你不用为新婚离别难过啊(a),要在战争中为国家多多出力;
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼(jia)情况。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨(hen)(hen)可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
注释
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
8.不吾信:不相信我。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
③江:指长江。永:水流很长。