译文
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏(shang)这美妙的月光?我只能拿起酒杯(bei),凄然望着北方。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想(xiang)采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
乘着骏马畅快地奔驰啊(a),驾驭之道岂须马鞭粗重。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵(gui),只希望醉生梦死而不愿清醒。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏(fu)连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
注释
56. 检:检点,制止、约束。
豪俊交游:豪杰来往。
4,恩:君恩。
①夺:赛过。
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑵通波(流):四处水路相通。