译文
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的(de)春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
池东的酒宴上初次见到你(ni),穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只(zhi)涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
人心又不是草木,怎么会没有感情(qing),欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长(chang)歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
花姿明丽
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
昨夜东风吹入江夏(xia),路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安(an)宁。
注释
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
67、萎:枯萎。
⑵河汾:指汾水流入黄河的一段。