译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
没有出现(xian)像夏及殷商那样的衰亡,是由于处(chu)死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴(yan)也已经停歇。垂柳拂(fu)面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细(xi)丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
他头上反戴(dai)看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
窈然:深幽的样子。
⑷包羞:对所做事感到耻辱不安。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
[25]壹郁:同“抑郁”。