译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
人(ren)已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这(zhe)个老头子。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如(ru)梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏(su)州城外。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸(yi)罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳(er)。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
注释
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
画楼:雕饰华丽的楼房。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
罢:通“疲”。驽:劣马。疲弩:比喻才能低下。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。