译文
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自(zi)己的存在?身不在,痛苦何在?
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞(mo)惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出(chu)了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
卞山的影子映照(zhao)在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
剪竹凿石,溪(xi)流清深宛然而去。
驾驭云气入空(kong)中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。