译文
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光(guang)芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
皎洁得如镜飞升(sheng)照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍(ji)全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江(jiang)涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿(er)吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦(yue)心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
雨:下雨(名词作动词)。.
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。