译文
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
后来,文长(chang)因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔(ka)咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多(duo)深,却竟然没有死。周望声称文长的诗(shi)文到晚年愈加奇(qi)异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我(wo)有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
5.行杯:谓传杯饮酒。
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。