译文
劝说秦王的(de)奏折多次呈(cheng)上,而苏秦的主张仍(reng)未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书(shu)箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子(zi)不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他(ta)说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于(yu)是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
有谁(shui)知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
他天天把相会的佳期耽误。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑹迢迢:形容水路的遥远。淼淼(miǎo):渺茫无边的样子。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
③绛蜡:指红蜡烛。
洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
5.不减:不少于。