译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一(yi)(yi)轮寒日冉冉升高空。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
旅途(tu)飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
请任意品尝各种食品。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀(ai)怨的诗句,我多病的身躯经受不住(zhu)幽冷的侵袭。
返回故居不再离乡背井。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
注释
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
⑤无禄:没有官职。禄:官吏的薪俸。尚:还。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
②莼:指莼菜羹。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”