译文
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露(lu)盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
昔日游历的依稀脚印,
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交(jiao)集,备受煎熬。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总(zong)不能一辈子作客。出(chu)得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨(mi)罗江(屈原)的故事。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
注释
(16)逷;音惕,远。
②蚤:通“早”。
⑷睡:一作“寝”。
(25)停灯:即吹灭灯火。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。