译文
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终(zhong)了,明月初出乐极生悲,我(wo)心中惶惶。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
这是为什么啊,此前我有家(jia)却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停(ting)地悲啼。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净(jing)净。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
为何继承前任遗绪,所用谋(mou)略却不相同?
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
注释
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
(2)古津:古渡口。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
③关:关联。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。