译文
闲时观看石镜使心神清净,
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的(de)(de)知己来赏识你。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
大水淹没了所有大路,
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目(mu),天(tian)气(qi)晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟(se)横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此(ci)对望不禁泪湿衣。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
⑹渺邈:遥远。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。