译文
斗柄的(de)轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
黄昏时登楼(lou)而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续(xu)续的号角声。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金(jin)炉中燃尽的篆香。
荒凉的城池靠着古老(lao)渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
注释
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
⑦登高:重阳有登高之俗。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。