译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我们就可骑着两只茅(mao)狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
香罗衣是细葛(ge)纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的(de)颜色宛如新雪。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
将水榭亭台登临。
青云富贵儿,挟金弹射猎在(zai)章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
少年时鄙视功名不(bu)爱官冕车马,
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
到达了无人之境。
我将回什么地方啊?”
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽(you)的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任(ren)用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
当(dang)年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
⑵朝曦:早晨的阳光。
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
相依:挤在一起。