译文
开国以(yi)来善画鞍马的(de)画家中,画技最精妙传神只数江都王。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上(shang)的香粉。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
堆积土石成了高山,风雨就(jiu)从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个(ge)不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么(me))腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹(xie)有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
到如今年纪老没了筋力,
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
倚天:一作“倚空”。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。