译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
明年百花盛开时节,你(ni)还能叼衔花草。你怎能料到房(fang)主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这(zhe)两只飞雁以生死来相对待?
早晨我(wo)在(zai)大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水(shui)中;水波摇(yao),石影动,流水回旋萦绕。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
5.华山洞:南宋王象生《舆地纪胜》写作“华阳洞”,看正文下出应写作“华阳洞”。以:因为。乃:表示判断,有“为”、“是”的意思。阳:山的南面。古代称山的南面、水的北面为“阳”,山的背面、水的南面为“阴”。名:命名,动词。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
①罗床帏:罗帐。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。清·顾炎武《昌平山水记》:“永乐二十二年四月己酉,上亲征,驻跸唐家岭,以四日至嚣庸关。其疾行则一日而至榆林,榆林在岔道西二十五军。”