译文
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡(cai)灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻(gong)打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴(shuan)上去见楚王。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
像吴(wu)国美女越国娇娘楚王妃嫔(pin)一样美丽的采(cai)莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
我要斩断(duan)神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
趁琼枝上花朵(duo)还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
(孟子)说:“可以。”
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑷桤(qī):落叶乔木,叶长倒卵形,果穗椭圆形,下垂,木质较软,嫩叶可作茶的代用品。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑶邀:邀请。至:到。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
115、排:排挤。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”