译文
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处(chu)。
烟水浩渺的西湖(hu)波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
我想辞去官职丢弃符节,拿起(qi)竹篙自己动手撑船。
魂魄归来吧!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人(ren),竖耳倾听有没有车子到来的声音;
秋色连天,平原万里。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路(lu)都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现(xian)在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
注释
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
③枕簟(diàn):枕头和竹席。滋:增益,加多。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”