译文
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
古往今来的多少事,都付诸于(人(ren)们的)谈笑之中。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一(yi)样,人生贵贱穷达是不一致的。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
淮海的路途不及(ji)一半,星转霜降又要到年冬。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥(ou),它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷(ting)提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
⑿神策军:中唐时期皇帝的禁卫军之一。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
激湍:流势很急的水。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”