译文
我还记得我们曾经(jing)一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
现在魏君离开吴县(xian)已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出(chu)这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
(他见了我之后(hou))突然问道:“天下要怎样才能安(an)定呢?”
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
子(zi)厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七(qi)岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
注释
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑴何七:何昌浩,排行第七,故称何七。安旗云:”似为幽州节度使判官“。判官:节度使属官。
7.且教:还是让。
徒芳:比喻虚度青春。
⑷不与我:不能和我。戍申:在申地防守。
17.收:制止。