译文
尾声:
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距(ju)遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是(shi)身心俱损、憔(qiao)悴不堪!巫峡(xia)幽会已逝,高阳酒徒(tu)已散,只有(you)身心的寂寞孤独、行(xing)为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
好似(si)登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦(ku)哀啼。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
101. 著:“着”的本字,附着。
⑸望乡处:远望故乡的地方,指站在大庾岭处。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
66、章服:冠服。指官服。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑼敌手:能力相当的对手。
③九江:今江西九江市。
④恶草:杂草。