译文
我(wo)飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
旧日被霜摧露欺,曾经的(de)红颜已未老先衰。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲(bei)凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒(sa)满衣前。被掳北行,驿馆中(zhong)夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
黄昏(hun)时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光(guang)过的太慢了。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
⑵铺:铺开。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。