译文
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
眼看着长安渐(jian)渐远去,渭水波声也越来越小。
女子变成了石头,永不回首。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微(wei)偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇(qi)特(te)质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云(yun),让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现(xian)。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。
①春城:暮春时的长安城。
少年:年轻。
衔杯酒:在一起喝酒。指私人交往。