译文
有锁纽的(de)金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
你(ni)就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
我的魂魄追随着从南方向(xiang)北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自(zi)家取名叫罗敷(fu)(fu)。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车(che)从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答(da):“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样(yang)愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
注释
6.回:回荡,摆动。
⑵西施:春秋时越过绝色美女。谩(màn)道:空说或莫说的意思。浣(huàn):洗。春纱:生丝织成的薄纱。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
54、《算罔》:一部算术书。
(24)交口:异口同声。
124.委蛇:同"逶迤"。
色:颜色,也有景色之意 。