译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做(zuo)了这首词。不用注意那穿林打(da)叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜(ye)挑灯缝补(bu)衣衫!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
湖水满溢时白鹭翩翩飞(fei)舞,湖畔草长鸣蛙处处。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇(jiao)美的春花不知被吹落了多少?
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
196. 而:却,表转折。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。