译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
蒸梨常用一个炉灶,
祈愿红日朗照天地啊。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶(ye)片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好(hao)(hao),可是我却害怕(pa)登上高楼,那明月光下的清景(jing),更加令我滋生忧愁。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
凭(ping)南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
(17)相易:互换。
③不知:不知道。
(7)宣:“垣”之假借。
264、远集:远止。
(56)尝——曾经。明经义——明白儒家经典的含义。谙(安ān)雅故——了解古书古事,知道前言往行的意思。语出《汉书·叙传》:“函雅故,通古今。”谙,熟闻熟知。
足:一作“漏”,一作“是”。
③金舆:天子的车架。回中:汉宫名。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”