译文
如何能得只秦吉了(liao),用它那高亢声音,道我衷心。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
我第三次经过平山(shan)堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒(jiu)醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝(he)酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
魂啊不要去西方!
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
注释
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
腥腐:鲍照诗:何时与尔曹,啄腐共吞腥。
74.弱颜:容貌柔嫩。固植:身体健康。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
③支风券:支配风雨的手令。