译文
小巧阑(lan)干边
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去(qu)观赏山水。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了(liao)人头。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那(na)块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品(pin)都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如(ru)眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
其一:
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
注释
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
6.贿:财物。
及:等到
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
8.杼(zhù):织机的梭子
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
千钟:饮酒千杯。