译文
不需要别人夸它的颜色好看(kan),只需要梅花(hua)的清香之气弥漫在天地之间。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再(zai)把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
难忍耻辱起而伐桀(jie),是谁挑起这场是非?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年(nian)岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
3.隐人:隐士。