译文
登上高楼万(wan)里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江(jiang)南汀(ting)洲。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了(liao)大龙舟。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
汉(han)军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着(zhuo)镜中的孤影悲(bei)唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾(zeng)倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
(二)
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
⑧风流:高尚的品格和气节。
⑤小桡:小桨;指代小船。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
⑼不耐风揉:《乐府雅词》卷下、《梅苑》卷三、《全宋词》第二册均作“不耐风柔”,“柔”字不通,故改。
禁火:古俗寒食日禁火三天。