译文
一路上经过的(de)地方,青苔小道留下鞋痕。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们(men)都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词(ci),赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可(ke)以传达呢?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
忽然间(jian)狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
去(qu)年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀(huai)令人落泪沾襟。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
⑨匡床:方正安适的床。
⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”
祥:善。“不祥”,指董卓。
②莼:指莼菜羹。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
13、文与行:文章与品行。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。