译文
只看到寒暑更迭日月运行，消磨着人的年寿。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无(wu)定性，佳期密约，难以使人信从。认真回想，从前的种种。虽然多次令人肠断，但都与这次，截然不同！
如果不早立功名，史籍怎能写上您的名字？
临水却不敢看我的倒影，是因为害怕容颜已变改。
臣子听说明月珠、夜光璧，在路上暗中投掷给人，人们没有不按着剑柄斜看的。为什么？是因为无缘无故来到面(mian)前啊。弯木头、老树桩，屈曲得怪模怪样，倒能够成为君主的用具，是靠了君主身边的人先给它粉(fen)饰一番呀。所以无依无靠来到面前，即使献出随侯珠、和氏璧，也只能遭忌结怨而不会受到好报；有人先说好话，那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人，即使胸中藏着尧、舜的方略(lue)，拥有伊尹、管仲的辩才(cai)，怀着关龙逢、比干的忠诚，可是从来没有老树桩子那种粉饰，虽然尽心竭力，想要向当世的君主打开一片忠贞之心，那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
姐姐对我遭遇十分关切，她曾经一再地向我告诫。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大(da)干一场。
归乡的梦(meng)境总是短得可怜，碧水蓝天却宽阔无边，我凭倚小(xiao)窗极目远眺，均匀处淡淡的秋山，也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊，请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋，惹得我梦绕魂牵，每时每刻都在思念。
昨晚我裙带忽然松弛解开，早晨又看见蟢子双双飞来。
酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。
清澈的河水映照着他的白发，刺痛了他的心。当风云际会的时候，当文王来拜师的时候，那是气如东海，势比泰山，治国方略，那是一套一套的，小人们，别小看我现在普通人一个，机会来临，小猫也变大老虎！
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时，连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动，生出抱怨思慕之情；而生长在苍梧一带的白芷，在乐曲的感召之下，也吐出了更多的芬芳。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线，天崩地裂真叫人摧断肺肝！
当年与你对棋，比你为晋朝谢安，而今在你墓前，象季札拜别徐君。
把佳节清明的西湖，描绘得确如人间天堂，美不胜收。
有个商人从大楼山那儿来，我才知你落脚秋浦。
诗是我家祖辈相传的事业，而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
27.然：如此。
⑶金波：形容月光浮动，因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》：“月穆穆以金波”。颜师古注：“言月光穆穆，若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词：“金波淡，玉绳低转”。
⑵只堪：只能的意思。图画：指画画。不堪行：指行走起来十分困难。
4、傅说（fù yuè）：殷商时为胥靡（一种刑徒），筑于傅险（又作傅岩，在今山西平陆东）。商王武丁欲兴殷，梦得圣人，名曰说，视群臣皆非，使人求于野，得傅说。见武丁，武丁曰：“是也。”与之语，果圣人，举以为相，殷国大治。遂以傅险为姓，名为傅说。事迹见于《史记·殷本纪》等。
⑽褒衣，儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人，指儒生。
⑸一行：当即。