译文
洁白的(de)云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
还靠着军营门来数(shu)雁行。清河郡五城原是我的家,
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同(tong)车去来同车归。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王(wang)带着大批臣工美眷向西南逃亡。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔(rou)软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
3. 是:这。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
17.酒中趣:饮酒的乐趣。晋陶潜《晋故征西大将军长史孟府君传》:“温(桓温)尝问君:‘酒有何好,而卿嗜之?’君笑而答曰:‘明公但不得酒中趣尔。’”
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑤躞蹀:(xiè dié)小步行走貌。御沟:流经御苑或环绕宫墙的沟。东西流,即东流。“东西”是偏义复词。这里偏用东字的意义。以上二句是设想别后在沟边独行,过去的爱情生活将如沟水东流,一去不返。