译文
在南浦凄凉愁苦的(de)分别,秋风萧索黯淡。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处(chu),只能付与那东流水。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
山上(shang)有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去(qu)山上看堕泪碑了。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞(xiu)怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
白露降下沾(zhan)浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
⒀探看(kān):探望。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
⑸绿苹(pín):浮萍。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
29.合:合聚。百草:指众芳草。实:充实。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
8.浮:虚名。