译文
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
秋(qiu)风凌清,秋月明朗。
走到家门前(qian)看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
只有相思的别恨像无边的春色,不论(lun)江南江北(bei)时刻送你把家归。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄(xiong)剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺(shun)其自然,存亡随从天意吧。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
腻脸:指敷着脂粉的脸。腻,光滑。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
2.病:这里作动词用,忧虑。
穷:用尽
27.方:才
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
27、给:给予。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。